Spanisch-Italienisch Übersetzung für festejar

festeggiarePossiamo solo approvarla o respingerla, e di conseguenza festeggiare o rammaricarci per tale scelta. Solo podemos aprobarla o rechazarla y, en consecuencia, festejar o lamentar esa elección. Desidero invitarvi al rinfresco del 12 gennaio 2010, per festeggiare l'anno nuovo e l'entrata in vigore del trattato di Lisbona, che è fondamentale per noi. Me gustaría invitarles a todos ustedes a la recepción del 12 de enero de 2010, para festejar el nuevo año y la entrada en vigor del Tratado de Lisboa, que es tan importante para todos nosotros. Non avremmo certo voluto festeggiare questo anniversario nell'attuale situazione economica, ma gli eventi mettono ancora più in evidenza i vantaggi dell'Unione economica e monetaria. La situación económica no es la que hubiésemos deseado para festejar este aniversario, pero los acontecimientos están poniendo de relieve más que nunca las ventajas de la unión económica y monetaria.

Wörterbuch